I’m a habitual NYT Connections (and Wordle) player, so solving the connection between words is one of my early morning routines. But when it comes to solving the connection between chickens, cows and egg prices, it’s more complicated than just matching the green or...